{"id":2839,"date":"2014-10-26T10:01:57","date_gmt":"2014-10-26T08:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mer47.org\/wp\/?p=2839"},"modified":"2020-12-07T11:15:37","modified_gmt":"2020-12-07T10:15:37","slug":"colloque-nerac-revolution-asturies-doctobre-1934","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mer47.org\/wp\/colloque-nerac-revolution-asturies-doctobre-1934\/","title":{"rendered":"COLLOQUE DE NERAC SUR LA REVOLUTION DES ASTURIES D’OCTOBRE 1934"},"content":{"rendered":"

HOMMAGE A LA REVOLUTION DES ASTURIES ET AUX EVENEMENTS D\u2019OCTOBRE 1934 LORS DE DEUX JOURNEES QUI SE SONT TENUES \u00c0 L\u2019ESPACE D\u2019ALBRET DE NERAC <\/strong><\/p>\n

Ce colloque s\u2019est tenu sous les auspices de MER47, les amis du Vieux N\u00e9rac, Ancrage, Genevi\u00e8ve Dreyfus-Armand, \u00a0et David Ruiz, professeur \u00a0\u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019Oviedo et sp\u00e9cialiste de cette p\u00e9riode. Ces journ\u00e9es avaient pour but de c\u00e9l\u00e9brer les quatre-vingt ans\u00a0 de la r\u00e9volution des Asturies. N\u00e9rac est d\u2019ailleurs \u00e0 ce jour la seule manifestation r\u00e9unie pour analyser les faits historiques ayant marqu\u00e9 la vie de centaines de personnes, et pr\u00e9monitoire de la guerre civile espagnole.<\/strong><\/p>\n

Deux journ\u00e9es riches en d\u00e9bats, travaux et communications importantes<\/strong><\/p>\n

Ces deux jours ont \u00e9t\u00e9 riches en travaux et t\u00e9moignages divers\u00a0: David Ruiz a resitu\u00e9 les \u00e9v\u00e9nements dans l\u2019Espagne des ann\u00e9es trente, Alexandre Fernandez a plant\u00e9 le d\u00e9cor \u00e9conomique et industriel des Asturies pendant la premi\u00e8re moiti\u00e9 du vingti\u00e8me si\u00e8cle. Jean Ortiz a \u00e9voqu\u00e9 les aspirations de la commune asturienne,\u00a0 et les raisons qui l\u2019ont pouss\u00e9\u00a0 \u00e0 l\u2019insurrection arm\u00e9e. Josu Chueca nous a d\u00e9crit la situation au Pays Basque, et nous avons pu lire une communication de Manel Lopez Esteve sur la r\u00e9volution d\u2019octobre 1934 en Catalogne. <\/strong><\/p>\n

\n

<\/p>\n

Trois \u00e9tudes ont \u00e9galement apport\u00e9 un \u00e9clairage int\u00e9ressant \u00e0 ces journ\u00e9es d\u2019\u00e9tude\u00a0: Cindy Coignard a \u00e9voqu\u00e9 la mobilisation des femmes marxistes en octobre 1934, mettant en relief une certain implication des femmes dans les \u00e9v\u00e9nements de l\u2019\u00e9poque. De m\u00eame C\u00e9line Piot nous a livr\u00e9 une \u00e9tude approfondie de la retranscription de cette p\u00e9riode dans la presse r\u00e9gionale du Sud-Ouest. Xavier Iturralde nous a livr\u00e9 le parcours\u00a0 et l\u2019analyse d\u2019un catholique r\u00e9publicain.<\/strong><\/p>\n

Des t\u00e9moignages de descendants de mineurs<\/strong><\/p>\n

Les t\u00e9moignages \u00e9mouvants de Marie Rolland,\u00a0 et de Robert Martin, fille et petit-fils de mineurs Asturiens ont\u00a0 mis en lumi\u00e8re l\u2019engagement d\u2019hommes et de femmes anonymes qui, au p\u00e9ril de leur vie, se sont battus pour une chose simple\u00a0: pouvoir vivre dignement. Ils en ont pay\u00e9 le prix fort\u00a0: la prison et l\u2019exil. \u00a0<\/strong><\/p>\n

Les d\u00e9bats avec David Ruiz et la repr\u00e9sentante de Podemos<\/strong><\/p>\n

Ce colloque s\u2019est achev\u00e9 par une table ronde\u00a0autour de David Ruiz et de Veronica Gomez Fernandez, repr\u00e9sentante du mouvement citoyen et politique actuel Podemos. Ces derniers\u00a0ont fait des liens entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, \u00e9voquant notamment le besoin actuel de faire \u00e9voluer le bipartisme fig\u00e9 \u00a0en Espagne, la n\u00e9cessit\u00e9 de moraliser la vie politique, et d\u2019envisager d\u2019autres formes de citoyennet\u00e9 et de repr\u00e9sentativit\u00e9. Sans parler de la M\u00e9moire Historique et de la Justice que les survivants r\u00e9publicains et leurs familles attendent toujours, presque quarante ans apr\u00e8s la mort du dictateur Franco\u00a0!<\/strong><\/p>\n

Des \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9monitoires de la guerre civile<\/strong><\/p>\n

La r\u00e9volution des Asturies\u00a0 a \u00e9t\u00e9 compar\u00e9e \u00e0 la Commune de Paris, magnifi\u00e9e par Romain Rolland, Albert Camus, d\u00e9nigr\u00e9 par la droite effray\u00e9e de son ampleur et les messages qu\u2019elle a v\u00e9hicul\u00e9. <\/strong><\/p>\n

Ces \u00e9v\u00e9nements de 1934 doivent \u00eatre bien replac\u00e9s dans le contexte de l\u2019\u00e9poque\u00a0: droite conservatrice qui revient au pouvoir avec un parti vitrine du fascisme en essor, la CEDA, crise \u00e9conomique, syndicalisation forte d\u2019une grande partie de la classe ouvri\u00e8re pour d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats. <\/strong><\/p>\n

Comme l\u2019a bien d\u00e9montr\u00e9 Jean Ortiz lors de son expos\u00e9, le mouvement \u00e9choue par\u00a0manque de mobilisation et\u00a0 parce qu’il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9largi \u00e0 d\u2019autres strates de la soci\u00e9t\u00e9. C\u2019\u00e9tait un probl\u00e8me prol\u00e9taire. <\/strong><\/p>\n

La r\u00e9pression du mouvement insurrectionnel a \u00e9t\u00e9 d\u2019une violence extr\u00eame\u00a0: viols, ex\u00e9cutions sommaires, des milliers d\u2019arrestations\u00a0: on y retrouvent les Regulares, le Tercio, la Guardia civil, C\u2019est Franco qui dirige la r\u00e9pression avec\u00a0Yague et Lopes Ochoa, qui s\u2019illustreront de sinistre mani\u00e8re lors de la guerre civile. Il\u00a0 fallait paralyser l\u2019ennemi par la terreur, l\u2019\u00e9craser.<\/strong><\/p>\n

Des liens frappants avec l\u2019actualit\u00e9 pr\u00e9sente<\/strong><\/p>\n

O combien troublantes sont les similitudes que nous pouvons faire avec notre \u00e9poque actuelle\u00a0: mont\u00e9e de l\u2019extr\u00eame droite, grave crise \u00e9conomique, revendications catalanes d\u2019autonomie, abdication d\u2019un roi. Cette phrase de Winston Churchill est plus que jamais d\u2019actualit\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0un peuple qui oublie son pass\u00e9 se condamne \u00e0 le revivre\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Le concert du groupe Las Cerezas de samedi soir<\/strong><\/p>\n

Le groupe las Cerezas nous a r\u00e9gal\u00e9 d\u2019un magnifique concert Samedi soir, c\u00e9l\u00e9brant les mineurs, mais aussi les grands po\u00e8tes r\u00e9publicains dont Machado et Lorca, toutes deux victimes du franquisme. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HOMMAGE A LA REVOLUTION DES ASTURIES ET AUX EVENEMENTS D\u2019OCTOBRE 1934 LORS DE DEUX JOURNEES QUI SE SONT TENUES \u00c0 L\u2019ESPACE D\u2019ALBRET DE NERAC Ce colloque s\u2019est tenu sous les auspices de MER47, les amis du Vieux N\u00e9rac, Ancrage, Genevi\u00e8ve Dreyfus-Armand, \u00a0et David Ruiz, professeur \u00a0\u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019Oviedo et sp\u00e9cialiste de cette p\u00e9riode. Ces … <\/p>\n

Continuer la lecture de « COLLOQUE DE NERAC SUR LA REVOLUTION DES ASTURIES D’OCTOBRE 1934 »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":2843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19],"tags":[384,316,275,169,81,233,543,311,50,294,297,389,299,530,533,246,331,146,116,284,141,89,406,259,383,373,70,207,421,111,170,317,372,193],"class_list":["post-2839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colloques","tag-384","tag-abdication","tag-asturies","tag-colloque","tag-crise","tag-espagne","tag-espagnole","tag-executions","tag-exil","tag-fascisme","tag-femmes","tag-franco","tag-franquisme","tag-guerre","tag-guerre-civile","tag-interets","tag-jean-ortiz","tag-justice","tag-machado","tag-manifestation","tag-memoire-2","tag-memoire-historique","tag-mer47","tag-mort","tag-nerac","tag-octobre-1934","tag-ortiz","tag-repression","tag-republicain","tag-republicains","tag-revolution-des-asturies","tag-roi","tag-uhp","tag-victimes-du-franquisme"],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Assistance_Colloque_UHP.jpg?fit=822%2C548&ssl=1","author_info":{"display_name":"R\u00e9daction MER47","author_link":"https:\/\/mer47.org\/wp\/author\/redaction\/"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Assistance_Colloque_UHP.jpg?fit=822%2C548&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2640,"url":"https:\/\/mer47.org\/wp\/asturies-1934-colloque-nerac-18-19-octobre-2014\/","url_meta":{"origin":2839,"position":0},"title":"ASTURIES 1934 – Colloque de N\u00e9rac : 18 et 19 octobre 2014","author":"R\u00e9daction MER47","date":"9 octobre 2014","format":false,"excerpt":"MER 47 organise \u00e0 N\u00e9rac, en collaboration avec Les Amis du Vieux N\u00e9rac et la revue ANCRAGE, un colloque \u00ab Espagne - 1934 - Actualit\u00e9 et r\u00e9per-cussions de la r\u00e9volution des Asturies \u00bb","rel":"","context":"Dans "Colloques"","block_context":{"text":"Colloques","link":"https:\/\/mer47.org\/wp\/category\/activites-associatives\/colloques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Asturias-miners-340x221.jpg?fit=822%2C534&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Asturias-miners-340x221.jpg?fit=822%2C534&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Asturias-miners-340x221.jpg?fit=822%2C534&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Asturias-miners-340x221.jpg?fit=822%2C534&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1121,"url":"https:\/\/mer47.org\/wp\/colloque-revolution-asturies\/","url_meta":{"origin":2839,"position":1},"title":"COLLOQUE SUR LA REVOLUTION DES ASTURIES","author":"R\u00e9daction MER47","date":"11 octobre 2013","format":false,"excerpt":"\u00a0 MER 47 organise au mois d\u2019octobre 2014 en association avec les AVN (Amis du Vieux N\u00e9rac) et la revue Ancrage un colloque sur le th\u00e8me\u00a0: \u00ab\u00a0Espagne 1934\u00a0: actualit\u00e9 et r\u00e9percussions de la r\u00e9volution des Asturies\u00a0\u00bb. Vous trouverez en pi\u00e8ce jointe l\u2019appel \u00e0 communication \u00e0 ce colloque en langues fran\u00e7aise\u2026","rel":"","context":"Dans "Activit\u00e9s associatives"","block_context":{"text":"Activit\u00e9s associatives","link":"https:\/\/mer47.org\/wp\/category\/activites-associatives\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3604,"url":"https:\/\/mer47.org\/wp\/rouge-charbon-actes-du-colloque-de-nerac-2014\/","url_meta":{"origin":2839,"position":2},"title":"Rouge Charbon – actes du colloque de N\u00e9rac – 2014","author":"R\u00e9daction MER47","date":"24 novembre 2015","format":false,"excerpt":"Colloque de N\u00e9rac, enfin les actes\u00a0! Les 18 et 19 octobre 2014 s\u2019\u00e9tait tenu \u00e0 N\u00e9rac un colloque organis\u00e9 conjointement par MER 47, les Amis du Vieux N\u00e9rac (AVN) et la revue Ancrage - La m\u00e9moire des m\u00e9tissages du Sud-Ouest. 80 ans apr\u00e8s, l\u2019Espagne de 1934 et la r\u00e9volution des\u2026","rel":"","context":"Dans "Colloques"","block_context":{"text":"Colloques","link":"https:\/\/mer47.org\/wp\/category\/activites-associatives\/colloques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Asturias-miners-340x221.jpg?fit=822%2C534&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Asturias-miners-340x221.jpg?fit=822%2C534&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Asturias-miners-340x221.jpg?fit=822%2C534&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Asturias-miners-340x221.jpg?fit=822%2C534&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2376,"url":"https:\/\/mer47.org\/wp\/uhp-sigle-colloque\/","url_meta":{"origin":2839,"position":3},"title":"UHP, UN SIGLE POUR UN COLLOQUE","author":"R\u00e9daction MER47","date":"10 septembre 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 UHP, Unios Hermanos Proletarios, c\u2019\u00e9tait le mot d\u2019ordre en Asturies au mois d\u2019octobre 1934. Le 19 novembre 1933,avec le retour des tenants de l\u2019ancien r\u00e9gime au gouvernement de l\u2019Espagne, commen\u00e7ait le bienio negro et la remise en cause des premiers acquis de la R\u00e9publique (r\u00e9formes sociales,s\u00e9paration de l\u2019\u00e9glise et\u2026","rel":"","context":"Dans "Activit\u00e9s associatives"","block_context":{"text":"Activit\u00e9s associatives","link":"https:\/\/mer47.org\/wp\/category\/activites-associatives\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/SOCORR1-440x640.jpg?fit=440%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2476,"url":"https:\/\/mer47.org\/wp\/18-octobre-2014-concert-rafa-lorenzo\/","url_meta":{"origin":2839,"position":4},"title":"18 octobre 2014 : Concert Rafa Lorenzo","author":"R\u00e9daction MER47","date":"28 septembre 2014","format":false,"excerpt":"Dans le cadre du colloque \" UHP, Unios Hermanos Proletarios \" organis\u00e9 conjointement par MER 47, les AMIS DU VIEUX NERAC et la revue ANCRAGE, un concert est propos\u00e9 \u00e0 21 heures \u00e0 l'Espace d'Albret \u00e0 N\u00e9rac.","rel":"","context":"Dans "Colloques"","block_context":{"text":"Colloques","link":"https:\/\/mer47.org\/wp\/category\/activites-associatives\/colloques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Rafa_Lorenzo.jpg?fit=539%2C419&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Rafa_Lorenzo.jpg?fit=539%2C419&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Rafa_Lorenzo.jpg?fit=539%2C419&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3080,"url":"https:\/\/mer47.org\/wp\/les-cent-ans-du-combattant-pour-la-liberte-antoine-pinol\/","url_meta":{"origin":2839,"position":5},"title":"LES CENT ANS DU COMBATTANT POUR LA LIBERTE ANTOINE PI\u00d1OL","author":"R\u00e9daction MER47","date":"16 mai 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0C\u2019est entour\u00e9 de ses amis de MER 47 et du maire de la commune du Passage d\u2019Agen \u00a0Francis GARCIA qu\u2019Antoine PI\u00d1OL a f\u00eat\u00e9 ce mardi 5 mai 2015 ses cents ans. Il est l\u2019un des derniers t\u00e9moins de l\u2019\u00e9pop\u00e9e des Brigades Internationales. Antoine PI\u00d1OL est n\u00e9 \u00e0 G\u00e9rone le 5\u2026","rel":"","context":"Dans "M\u00e9moire"","block_context":{"text":"M\u00e9moire","link":"https:\/\/mer47.org\/wp\/category\/memoire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/CENTENAIRE-PINOL-640x4001.jpg?fit=640%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/CENTENAIRE-PINOL-640x4001.jpg?fit=640%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mer47.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/CENTENAIRE-PINOL-640x4001.jpg?fit=640%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2FasU-JN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mer47.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}